Mars Tracker Privacy Policy

Effective date: October 18, 2026 · Applies to Mars Tracker for Android and iOS

Developer: Anton Hrytsavets · Contact: hrytsavetsanton@gmail.com

In short: Mars Tracker has no server and no accounts. We do not collect, receive or store your data. Everything stays on your device; during a multiplayer game, game data travels directly between the devices at your table. There is no advertising, analytics or tracking.

Mars Tracker is an unofficial companion app for the Terraforming Mars board game. It keeps track of resources, production, generations and scores. It is not affiliated with or endorsed by FryxGames; Terraforming Mars is a trademark of FryxGames.

Data stored on your device

DataWhy
The current game: resources, production, generation, global parameters, milestones and awardsThe core function of the app
Game history and the archive of finished games with their scoresThe game log, undo, and past results
The player name and seat color you chooseHow other players see you at the table
A random installation identifier created by the appTelling players apart in a multiplayer game and recognising a device when it reconnects
Names and network or Bluetooth addresses of devices you have played withThe list of known devices and quick reconnection

The installation identifier is random. It is not linked to your Google account or Apple ID, an advertising identifier, your phone number or any hardware identifier. The app does not use advertising identifiers.

Release versions of the app do not keep logs that contain personal data. On iOS, a local diagnostic log may keep warnings and errors without any player or device data; it never leaves the device.

What other players see

Only when you start or join a multiplayer game, your device exchanges data directly with the other devices at your table over the local network (Wi-Fi) or Bluetooth. This exchange never goes through the internet or through any server. The other players in that game receive:

This local exchange is not encrypted by the app. It is meant for players at the same table on a network you trust.

If you choose to export or share a finished game, the file goes only to the app or person you pick in the system share sheet.

Permissions

Backups

Android: if Android backup is turned on, only the game history and the archive of finished games are included in your Google account backup and in device-to-device transfer. The installation identifier, the current board, the multiplayer session and the list of known devices are excluded.

iOS: if iCloud or device backup is turned on, the current game, its history, the archive of finished games and your app settings (including the player name and the installation identifier) are included, so a game can continue on a new device. The list of known devices, the multiplayer session and the diagnostic log are excluded.

Backups are made and stored by Google or Apple under your account and settings. We have no access to them.

Children

The app is not directed at children and does not ask for or collect anyone's age.

Deleting your data

All data is on your device. Uninstalling the app, or clearing its data on Android, deletes it. Because we hold none of your data, there is nothing to request from us. A copy may remain in your Google or Apple backup until you remove it in your system settings.

Changes

Changes to this policy are published at this address with a new effective date.

Contact

Questions about this policy: hrytsavetsanton@gmail.com.

Политика конфиденциальности Mars Tracker

Дата вступления в силу: 18 октября 2026 года · Действует для Mars Tracker на Android и iOS

Разработчик: Anton Hrytsavets · Контакт: hrytsavetsanton@gmail.com

Коротко: у Mars Tracker нет сервера и нет аккаунтов. Мы не собираем, не получаем и не храним ваши данные. Всё остаётся на вашем устройстве, а во время совместной игры игровые данные передаются напрямую между устройствами за вашим столом. Рекламы, аналитики и отслеживания нет.

Mars Tracker — неофициальный помощник для настольной игры Terraforming Mars: он ведёт учёт ресурсов, производства, поколений и очков. Приложение не связано с FryxGames и не одобрено ими; Terraforming Mars — товарный знак FryxGames.

Данные на вашем устройстве

ДанныеЗачем
Текущая партия: ресурсы, производство, поколение, глобальные параметры, вехи и наградыОсновная функция приложения
История ходов и архив завершённых партий с очкамиЖурнал партии, отмена действий, прошлые результаты
Выбранные вами имя игрока и цветКак вас видят другие игроки за столом
Случайный идентификатор установки, созданный приложениемРазличать игроков в совместной игре и узнавать устройство при переподключении
Имена и сетевые или Bluetooth-адреса устройств, с которыми вы игралиСписок известных устройств и быстрое переподключение

Идентификатор установки случайный. Он не связан с вашим аккаунтом Google или Apple ID, рекламным идентификатором, номером телефона или аппаратными идентификаторами. Рекламные идентификаторы приложение не использует.

Опубликованные версии приложения не ведут журналов с персональными данными. На iOS локальный диагностический журнал может хранить предупреждения и ошибки без данных об игроках и устройствах; он никогда не покидает устройство.

Что видят другие игроки

Только когда вы начинаете совместную игру или присоединяетесь к ней, ваше устройство обменивается данными напрямую с другими устройствами за вашим столом — по локальной сети (Wi-Fi) или Bluetooth. Этот обмен не идёт через интернет и через какие-либо серверы. Другие участники этой партии получают:

Приложение не шифрует этот локальный обмен: он рассчитан на игроков за одним столом в сети, которой вы доверяете.

Если вы сами экспортируете или отправляете результат завершённой партии, файл получает только то приложение или тот человек, которого вы выбрали в системном меню «Поделиться».

Разрешения

Резервное копирование

Android: если резервное копирование включено, в резервную копию аккаунта Google и при переносе на новое устройство попадают только история ходов и архив завершённых партий. Идентификатор установки, текущая доска, сетевая сессия и список известных устройств туда не попадают.

iOS: если включено резервное копирование iCloud или устройства, в копию попадают текущая партия, её история, архив завершённых партий и настройки приложения (включая имя игрока и идентификатор установки), чтобы партию можно было продолжить на новом устройстве. Список известных устройств, сетевая сессия и диагностический журнал в копию не попадают.

Резервные копии создают и хранят Google или Apple в вашем аккаунте по вашим настройкам. У нас к ним доступа нет.

Дети

Приложение не предназначено специально для детей и не запрашивает и не собирает сведения о возрасте.

Удаление данных

Все данные хранятся на устройстве. Они удаляются вместе с приложением или при очистке его данных на Android. У нас ваших данных нет, поэтому запрашивать удаление не нужно. Копия может остаться в вашей резервной копии Google или Apple, пока вы не удалите её в настройках системы.

Изменения

Изменения этой политики публикуются по этому же адресу с новой датой вступления в силу.

Контакт

Вопросы по этой политике: hrytsavetsanton@gmail.com.